El Ayuntamiento de Naut Aran ha podido inaugurar esta mañana el Skate Park de la población de Arties después de 10 días de trabajos en los que se han podido aprovechar las buenas condiciones meteorológicas para realizar los trabajos de hormigón para el suelo y de...
Después de varios meses en los que no se ha podido proseguir con las actuaciones para la creación de un Skate Park en la zona de Arties, se han vuelto a poner en marcha otra vez las obras para finalizar este proyecto con la mayor celeridad posible. Recordamos que se...
Dempús de dus ans sense poder amiar-la a tèrme, enguan a pogut tornar era Amassada de Crotzes que mèrque era fin des hèstes majors de Santa Creu de Salardú. Era tradicion indique que cada crotz de cadua des poblacions de Naut Aran, s’amasse damb eth Sant Crist de...
El Ayuntamiento de Naut Aran, en conmemoración con el pasado día 8 de marzo, la jornada de la mujer trabajadora, impulsará durante este mes de mayo una serie de talleres enfocados al empoderamiento femenino y a destacar su figura y potenciar la creatividad para...
La Entidad Municipal Descentralizada de Arties e Garòs ha finalizado las obras de alumbrado público que llevaba ejecutando desde finales de año y que tienen como objetivo la mejora en la eficiencia energética en la población de Arties en distintos puntos de este...
El festival aranés de Pyrenades, dedicado al pireneísmo, vuelve después de estar dos años parado debido a la crisis sanitaria del coronavirus. Este año llega a su décima edición y se puede llevar a cabo gracias a que los protocolos actuales marcados por el Departament...